独 特
唐诗高高在上头,我们现代人,怎样才能写得独特,不与唐诗雷同呢?
这个问题很重要。
有的当代格律诗写得好,不是因为它们像唐诗,而恰恰因为不那么像。
独特,才有存在的价值。
怎样写出与唐诗不同的格律诗呢?或至少让我们自己读起来,不觉得是唐诗的模仿呢?
唐诗那些名作,我们现在无法猜测诗人们创作时的具体情形,也无法从这种推测中获得创作的经验。
结合我自己30多年断断续续的写作体会,我认为可以从三个方面确立格律诗的现代特色。
第一,立意要有现代观。
A,只为苍生说人话,不为君王唱赞歌。这是台湾杂文家、历史学家柏杨先生说的。这确实是最最重要的一点。
B,抛弃“离骚”式的哀怨心理,远离毛“雪”那种丑陋、邪恶的趣味,警惕道德、能力自大狂倾向,学会谦卑。
C,以现代观念审视一切现象,不论是古代还是现代,中国还是外国。
做到这三点,你就能以比较健康的心态来创作,写的诗肯定不是唐诗的仿制品,也不会像唐诗很多作品那么酸腐了。
年轻的时候,我也写过一些类似初唐诗歌的作品,这是模仿的结果。我高中时在一位同学家里读到《中华活页文选》上的王勃《滕王阁序》惊为天文,抄下来背诵百遍亦不厌,非常同情王勃的遭际,更赞叹文章的华美、深远。
大学时喜欢祖咏的《望蓟门》,曾经在读书笔记上写道:“每读至此,心动神摇,真堪传于不朽矣。”
这首诗是这样的:
望 蓟 门
【唐】 祖咏
燕台一望客心惊,笳鼓喧喧汉将营。
万里寒光生积雪,三边曙色动危旌。
沙场烽火侵胡月,海畔云山拥蓟城。
少小虽非投笔吏,论功还欲请长缨。
为此,我还写了一首《登桂林尧山绝顶》,与古人同怀。
如果我不是后来转变观念,也许我永远认为诗歌就应该这样写了。
1999年,我35岁,已经认识到年轻时写那样的诗,多么迂腐。“维时事之艰虞,岂小子之所知哉!”对往昔,不妨自嘲一下。
君王、赵家,跟你有什么关系?为他们服务,值得成为你的人生理想吗?他们这样那样,值得你这么激动吗?
如果一个人的古代文学素养,只局限于唐诗宋词,并且不善于反思,那就容易犯同样的毛病,把一个古老但迂腐的情结在今天继续吟诵。这是时空的错位。
实际上,清代的文人,就已经很少有“怀才不遇”之叹了。这种“离骚式哀怨”只属于那种文人对皇权高度依赖的时代。一旦这种精神关系被质疑、否定,忠君爱主的诗歌在清代基本就已经消失,甚至有的思想家、文学家已经质疑“忠君爱国”的合理性了。
比如顾炎武对“国”与“天下”辨析:“保国者,其君其臣肉食者谋之;保天下者,匹夫之贱与有责焉耳矣。”又如黄宗羲提出“天下为主,君为客”的民主思想。他说“天下之治乱,不在一姓之兴亡,而在万民之忧乐”,主张以“天下之法”取代皇帝的“一家之法”,从而限制君权,保证人民的基本权利。
这些观念表明中国人文精神的一大突变,对清代诗歌创作有很大影响。
清代有代表性的诗人,王士祯的诗就看不到杜甫那种忠君爱主的感情。龚自珍更是抨击了独裁专制制度对人才的残害。因此,清代诗歌有一种海外来风的清新感。
龚自珍作于清道光五年乙酉(公元1825)的下面这首诗,就是其代表作之一。
咏 史
【清】龚自珍
金粉东南十五州,万重恩怨属名流。
牢盆狎客操全算,团扇才人踞上游。
避席畏闻文字狱,著书都为稻粱谋。
田横五百人安在,难道归来尽列侯?
诗中咏南朝史事,感慨当时江南名士慑服于清王朝的险恶统治,庸俗苟安,埋头著书,“避席畏闻文字狱,著书都为稻梁谋”。诗末更用田横抗汉故事,揭穿清王朝以名利诱骗文士的用心:“田横五百人安在,难道归来尽列侯?”激愤之语,有慷慨悲壮之义。
龚自珍的诗歌很值得研究。相比之下,晚清王国维的诗词中那种离骚式哀怨,反而缺少根底,可以说是离骚传统的“回光返照”,其境界不可与龚自珍同列。
后来我的诗也转向了个人、对社会更多地反思。
读陈寅恪诗,步其韵作
九州多故风波荡,剩有孤床寄一身。
枯眼未察天似墨,残躯已觉地如坟。
百年忧患凭谁诉,万户仓皇幸自存。
泣血杜鹃传逸响,几回读罢欲沾襟。
1997年11月于深圳。陈寅恪(1890——1969)为中国一代文化宗师,然一生坎坷,不得其时。中年目盲,晚岁足折,更遭文革冲击,抑郁而死。读其传,诵其诗,想其晚境悲况,不胜慨然。
哀 农
夙许城乡雨露均,收容遣送与谁论。
八千大道难行路,百万流民待赎身。
不信明冤沉海底,犹余紫血满衣襟。
羲农苗裔村村望,今夜几人拭泪痕。
【注:2003年6月20日在云南旅游,喜闻旧收容遣送办法将废。思李昌平、孙志刚事,感慨系之。《南方周末》报导,全国每年被收容者达300万人,多为农民。】
长篇五言叙事诗《深圳孤老行》是2005年写的。在本博客里可以看到这首诗。
《春日咏怀》(五言古体)的立意就走得更远。语言是中国古老的汉语,精神气质却是贝多芬式的。其中“为国轻死生,蹈敌气壮烈”、“悲风驰未休,号声激情灼”这样的表达,并非来自中国诗歌传统,而要放到贝多芬《英雄交响曲》的背景下方能充分理解。
这标志着,我跟唐代抒发“怀才不遇”的哀怨诗那一路,已经分道扬镳。现在仍然喜欢王勃、杜甫的诗文,但不会像他们那样去抱怨,“怀帝阍而不见,奉宣室以何年”!(滕王阁序)
第二、尊重、珍惜自己的独特经历、独特体验。
不要认为自己的经验是微不足道的。要敢于将自己的经历、经验写到诗歌里去。
每个人的人生经历、人生体验都不一样,把这些独特性贯注到诗歌里去,就一定能写出跟别人不一样的作品。水平高低且不说,至少是可以避免雷同。
客观叙事,直面内心,不作伪语。
举例一:
城 南
【宋】曾巩
雨过横塘水满堤,乱山高下路东西。
一番桃李花开尽,惟有青青草色齐。
本诗写景并有所感悟。我们读诗者,应当想想作者是怎么写出这样一首诗的。可以推测,诗中“水满堤”、“乱山高下”、“桃李开尽”、“青青草色”,都为作者眼中所见。即便有所虚构,也不会差离太远。
举例二:
秋 望
凉飙起天末,云翳月中秋。
沧海翻波怒,新城避雨愁。
莲黄分宴席,灯火照金瓯。
还念渔人远,只身系琉球。
缘起:2010年9月25日星期六笔者应凯迪网络中秋在线赛诗会而作,是夜东部刮台风,“沧海翻波怒”,乃想象大鹏湾海面情景。深圳城内暴雨大作,外出购物被困于超市,故写“新城避雨愁”。时中国船长被日扣留于冲绳,以此事收尾。
写实的诗歌,多数皆有现实根据。
美国有个女诗人叫西尔维亚 普拉斯,精神不那么正常,有点分不清梦幻与现实。她把梦幻大胆写进诗歌里去,就出现了很多惊人的诗句。比如:
从灰烬里,
我披着红发上升,
我吞食活人就像呼吸空气。
——《高烧103度)
举例三
静 夜
中夜侍亲毕,出观星满天。
列宿移西北,竹下咽流泉。
(二00六年七月二日凌晨)
【缘起:2006年6月末7月初,母病重,予急归。某夜服侍母亲之后,已经是后半夜,徘徊于庭院。天上星星灿若清露,屋前流水呜咽于竹根下。均如实写来,自然成篇。其中暗含悲怆之感,然谁与言!三个月后母亲去世。】
第三、借鉴人类最高文明成果的优点,向全球最高的艺术典范学习。
把唐诗宋词放在全球文学艺术的范围看,确实是独树一帜的。但从我的观点看,它们仍然不是最高典范。我更喜欢贝多芬、莫扎特、米开朗基罗、托尔斯泰、尼采。他们表达的感情更深、他们的精神追求更高。
贝多芬的音乐旋律不是最漂亮,但最能感动人。他拨响了人类心灵最深处的那根琴弦,同时又把我们的目光引向广阔的宇宙。他是人类艺术中“崇高”范畴的代表。没有哪位艺术家,像他这样通过回环往复的旋律,充分地阐释什么是“崇高”。
在思想感情的深度、广度以及精神境界的高度这三个方面,贝多芬都是前无古人,可能也后无来者了。
杜甫的某些诗歌,也有类似贝多芬音乐的气质。
我创作诗歌,也有心表达类似的艺术风格,但天资不够,虽努力而一直未能达到。这说明,一流的艺术,如皑皑雪峰,望之在目,近之则千难万难。
有一年,一位朋友建议我,应该写点东西纪念那个刻骨铭心的日子了。
这么多年,我一直不敢去触碰那个痛点,并不意味着我忘记了。
一点也没有忘记,连细节都记得清清楚楚。
不写,只是因为没有契机而已。
这一声提醒,就是上帝的安排。
为了避免雷同,我不选水调歌头、念奴娇,而选了“望海潮”这个陌生词牌。
这个词牌下,最有名的作品是这首:
望海潮·洛阳怀古
【宋】秦观
梅英疏淡,冰澌溶泄,东风暗换年华。
金谷俊游,铜驼巷陌,新晴细履平沙。
长记误随车。
正絮翻蝶舞,芳思交加。
柳下桃蹊,乱分春色到人家。
西园夜饮鸣笳。
有华灯碍月,飞盖妨花。
兰苑未空,行人渐老,
重来是事堪嗟。
烟暝酒旗斜。
但倚楼极目,时见栖鸦。
无奈归心,暗随流水到天涯。
这首词,感慨岁月如流、生命易逝,另外还有对某位佳人的思念。
宋词有一个弱点,上下阕之间词意往往有较多雷同。堆砌辞藻,常常文胜其情。“如七宝楼台,眩人眼目,碎拆下来,不成片段”(张炎《词源》中论吴文英)这不仅是吴文英词的问题,而且是宋词普遍存在的缺点。宋词不如唐诗精炼。
我构思的时候,要求自己一定让上下阙形成强烈对比,如贝多芬《月光奏鸣曲》第二、第三乐章那样。
所写风景、事件,均眼中所见、亲身经历。
我记不住词格律,对照原作,推敲其平仄、押韵规律,经起草,反复修改,并吸收朋友的意见,如下:
【望海潮】
夜 思
楼台灯影,平湖微漾,轻云暗度东山。
儿女追藏,声喧廊下,姿娘扇舞翩翩。
浮世得余闲。
兰舟斜拢岸,钓客垂弦。
陌上桃花,粉红虽减亦堪怜。
梦回千里长安。悲英华喋血,泪溅瀛寰。
天殇国忿,怖雨倾翻,满城六月腥膻!
沧桑二十年。
恨行人渐老,拍遍栏杆。
北望神州,长城月色共谁看?
2009年7月4日,农历六月初十二(犹记6.4当日下午天津狂注暴雨,雨势之大,见所未见。天怨天怒耶?至今不得解)
虽然不是格律诗,但构思与格律诗相同。上下阕之间,有巨大转折。
上阕的景色、人物,都是我居住小区里的实景。小区里有湖,常有人去钓鱼。
下阙是我的回忆,20年前的亲身经历,加上一些合理想象。64当天我在天津,没有在广场上。
如实记录描写,让上下阕之间的内容完全不同,在感情、氛围形成强烈对比。
这些探索就是追求独特性的努力之一。我尽力了,写得好不好另说。